In-Cell-Recycling bedeutet, die sauberen Angüsse und die Rückläufe direkt an der Gießzelle einzuschmelzen und dem Gießprozess wieder zuzuführen.
In vielen Fällen bietet das In-cell-Recycling wesentliche Kostenvorteile. Auch die Qualitätsanforderungen an die Gussteile können im Allgemeinen ohne Einschränkung erfüllt werden.
Besonders vorteilhaft erfolgt das In-Cell-Recycling durch die Verwendung eines gemeinsamen Vorschmelzofens für das Neumaterial und für den Rücklauf. Aus diesem Vorschmelzofen gelangt die Schmelze über ein Transferrohr (passiv, mittels Siphon, oder aktiv, mittels Pumpe) in den Warmhalte- und Gießofen, aus dem die Schmelze zur Gießkammer gepumpt wird.
Die Trennung der Funktionen Vorschmelzen und Warmhalten/Gießen bietet folgende Vorteile:

• Räumliche und apparative Flexibilität
• Einfachere Wartung
• Geringere Stillstandszeiten
• Bessere Schmelzenqualität im Gießofen

RAUCH bietet kundenorientierte Lösungen für das In-Cell-Recycling an, wobei bewährte Anlagenkomponenten verwendet werden und die langjährigen Erfahrungen von RAUCH im salzlosen Recycling von Magnesium zum Tragen kommen.